在玫瑰宫(Casa Rosada)发表的一次全国讲话中,总统将原告的司法挫折描述为“历史性判决”,并称政府成功扭转了一个看似几乎不可能的结果。这一由自由主义政府庆祝的裁决是由纽约第二巡回上诉法院发布的,该法院推翻了2023年一审法院161亿美元的判决。哈维尔·米莱总统利用阿根廷在YPF案中获得的司法宽慰,将其转变为针对基什内尔主义的高压政治信息,特别是针对克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔和阿克塞尔·基奇洛夫,他指责他们在2012年国有化这家石油公司时将国家推向了“自杀式冒险”。据此,政府试图将这一事件不仅作为司法胜利,也作为其经济计划和对基什内尔主义时期批评的政治背书。根据裁决,原告的违约索赔在阿根廷法律下不成立,这一标准扭转了一项已成为公共财政巨大威胁的案件。基于这一决定,米莱声称,司法斗争和国有化留下的信号意味着阿根廷至少损失了12年的投资,影响了经济增长、就业和贫困。根据司法和财务重建,争议金额(含利息)接近180亿美元,此外,要求交付YPF股票以部分抵消赔偿的后续命令也被取消。在此背景下,米莱试图通过针对国内外受众的演讲来宣称这一结果。这一信号旨在双重目的:庆祝阿根廷避免了异常庞大的判决,同时利用这一宽慰来重申,根据官方解读,那次国有化的代价至今仍对现实产生影响。来自基什内尔主义阵营的基奇洛夫出来反驳官方对胜利的占有,并声称该裁决恰恰证实了他的阵营多年来一直在捍卫的关于国有化合法性和索赔不成立的论点。这一反调表明,即使通过消除数十亿美元的判决获得了即时的经济宽慰,对此案政治解释的争端才刚刚开始。在此背景下,米莱更进一步,宣布他已向国会提交了一项修改国有化法的法案,其明确意图是防止类似决定再次将国家置于长达十年的诉讼和资产风险之中。在录制前,各种新闻报道提到在玫瑰宫举行了祝酒,这是执政党不愿掩饰的胜利信号。然而,这一司法决定并未完全结束政治争议。官方信息旨在将此案重新纳入经典自由主义叙事:法治、对私有财产的无限制捍卫以及对任何国家干预的正面质疑,根据总统的看法,这些干预会改变市场规则并吓跑资本。这一场景也具有政治解读。米莱在讲话中出现在卡丽娜·米莱、曼努埃尔·阿多尼以及参与此案策略的经济和法律团队的陪同下。他说,国家摆脱了“达摩克利斯之剑”,并将这一结果归功于其团队的“法律、政治和外交才能”。他明确提到了克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔和阿克塞尔·基奇洛夫,称“我们过去的这些人物将我们推向了自杀式冒险”,并坚持认为,在复苏阶段,失败将给国家带来无法承受的代价。总统还坚持一个具有强烈意识形态内容的观点:“国有化是错误的,因为偷窃是错误的。”在他的官方讲话中,他特别感谢了玛丽亚·伊瓦萨尔·墨菲、塞巴斯蒂安·阿梅里奥、圣地亚哥·卡斯特罗·比德拉、巴勃罗·科马达里亚、胡安·伊格纳西奥·斯坦帕利哈、路易斯·卡普托巴勃罗·基尔诺以及大使亚历克·奥克斯福德,他归功于他们在获得裁决中的决定性作用。
米莱称YPF法院裁决为“历史性判决”
阿根廷总统哈维尔·米莱 presenting了纽约上诉法院推翻针对国家的数十亿美元诉讼的决定,将其作为重大政治胜利。他指责反对派进行“自杀式冒险”,并承诺改革国有化法。